Gobby 旅行&親子札記

【專輯名稱】：미안하다, 사랑한다 OST
【專輯歌手】：V.A
【發行日期】：2004-11-15
【發行公司】：(주)스펀지사운드

【專輯曲目】
01 Intro-V.A
02 눈의 꽃 (Original Title： 雪の華)- 박효신 / 雪之花-朴孝信
03 처음 그대로- 정재욱 / 像最初那樣-鄭在旭
04 가슴에 누가 살아요-J / 心只有他-J
05 하루가 지나고- 바다 / 一天過去-Bada
06 돌아가줘-정재욱 / 回來吧-鄭在旭
07 거인-J / 巨人(Giant)-J
08 Flying Without Wings-Westlife
09 소중한 사람- 김성필 / 有價值的人-金成弼
10 지워진 기억 - 이소정 / 刪掉的記憶-李素貞
11 Wherever You Will Go-The Calling
12 처음 그대로 (Instrumental) / 像最初那樣(Instrumental)
13 하루가 지나고 (Instrumental)/ 一天過去(Instrumental)
14 눈의 꽃 (Instrumental) / 雪之花(Instrumental)
15 Outro

【Lyrics】

always be my baby....내 맘을 그대가 움직여요

on no~baby...운명의 힘처럼.....

왜 이렇게 작아 지는거죠 헌데 왜 난 그게 좋죠

신이나 웃고만 싶죠 yes I do with you

발끝을 세워봐도 잰 걸음으로 달려봐도

그대의 그림자에 갇혀 또 하루가 가죠.....



그대가 내 가슴을 걸어다니네요

(sweetly) till the sun till the sun comes up

나를 알지 못했던 시간까지 그댄 입맞춤하듯이

내 안을 채우고 날 길들여가고

지나간 이별까지도 따스하게 끌어안아

내 자릴 더 줄이고 그댄 커져가요....

The sweetest love of my life....



곁에 있어도 늘 허기졌던 한마디

듣고 싶은 그 말 '사랑해요'

들려주고 싶은 말 밤새 보채면

그대의 음성 그대의 숨결이

세상 울릴 듯 크게 들려

내곁에 수화기 너머 그대가 지금

함께인듯해.....



그대가 내 가슴을 걸어다니네요

(softly) till the sun, till the sun comes up

나를 알지 못했던 시간까지 그댄 입맞춤하듯이

내 안을 채우고 날 길들여가고

지나간 이별까지도 따스하게 안아

내 자릴 더 줄이고 그댄 커져가요....

그대 안에서 나도 자라날까요....



When I'm feeling down Your love brings me up

Got me feeling all this joy



저 하늘보다 높고 더 큰 사람

(저 하늘보다 높고 더 큰 사람 내겐 이세상 그대뿐인거죠.)

내가 사랑한 단 한사람 all I need is your love

(그대의 단 한 사람 oh my baby...나 여기 서 있죠)



그대가 내 가슴을 걸어다니네요

(softly) till the sun, till the sun comes up

기다림도 눈물도 고마운 일인걸 가르쳐주듯이

자꾸만 고와져 한없이 착해져

더 좋은 그대의 사랑 그 키만큼 보탤테니

함께해요 영원히 숨쉬는 것처럼

The greatest love of my life...

I'll never leave you......

저 하늘보다 높고 더 큰 사람....

내겐 이세상 그대뿐인거죠..... <

歌詞來源：Daum

對不起我愛你 , OST ,  蘇志燮 , 林秀晶 , 鄭敬淏  , 徐智英 , J , 鄭在旭 , 朴孝信 , Bada