Gobby 旅行&親子札記

MV-하니 (honey)
(資料來源：youtube qtypie428)

這首하니 (honey) 旋律很熟吧
就是郭書瑤的honey原曲
就覺得郭書瑤這首很輕快 好聽
原來真的就是翻唱的！

沒想到kara其實在韓國還蠻紅的
最近還紅到了日本！
團體成員：奎利-隊長(22)、勝妍(22)、妮可(19)、荷拉(19)、智英(16)
勝妍最近則是唱了瑪莉外宿中的OST Super Star 引起了關注！


【專輯歌手】：KARA
【專輯名稱】：Pretty Girl
【發行日期】：2008-12-4
【專輯簡介】：Koo Ha Ra和Kang JeeEung兩位新成員加入後，Kara以五人組合的姿態重新出發。她們的第二張迷你專輯，收入五首歌曲，她們在主打歌「PrettyGirl」的MV 中，穿上色彩斑斕的服飾，展現出女性的動感。另收入「My Darling」等五首歌曲。

【專輯曲目】

01 . 하니 (honey)
02 . Pretty Girl
03 . 요를레이
04 . My Darling
05 . 나는..(Ing)（我…(Ing)）


資料來源：http://zh.wikipedia.org/zh-tw/Kara_%28%E7%B5%84%E5%90%88%29#_note-SINA.2FNEWMEMBER-0



【Lyrics】
[勝妍]난난난 너 없으면 난난난 너 아니면
我 我 我 如果沒有你，我 我 我 如果不是你

난난난 살 수 없잖아
我 我 我 就會無法生存   

[奎利]아직도 설래여 너만 보면은 떨려
直到現在 我還很害羞 只要一看到你 心跳加速

[勝妍]모른척 하고 난 싶어도 눈에 보이는 간절함
雖然總想掩飾 那一眼就看穿的懇切

[智英]숨이 벅차서 슬퍼와 병이 깊어져 아파와
喘不過氣來 我很傷心 病的嚴重我很難受

[妮可]너무 좋아서 그래 내 맘이 꼭 널 원해
也許就是因為喜歡你 我的心總是渴望你


[ALL]나만의 허니 허니 허니 돌아서야 하니 하니 하니
你是我的 Honey Honey Honey 留在我的身邊 好嗎？好嗎？好嗎？

[勝妍]언제나 난 너 하나만을 원하고 있는데
無論何時我只想要你一個

[ALL]Oh Baby 허니 허니 허니 나의 맘에 허니 허니 허니
Oh Baby Honey Honey Honey 在我心中 Honey Honey Honey

[奎利]간절하게 너 하나만을 바라고 있잖아
我只懇求與你在一起 

[妮可]Hey Babe My Little Honey
Came From Heaven
Right Here To Save Me
One Touch That’s All it Takes
Complete With You No Regrets
I Need You By My Side
I’ll Love You Long Through Day And Night
Deep Inside I Know You’re Mine
No More Words Kiss Me Goodnight  

[荷拉]너무 좋아서 그랬어 바보 같이 나 변했어
也許就是因為喜歡你 我變的像傻瓜一樣

[勝妍]너만 바라봐 그래 내 맘이 꼭 널 원해
也許是因為只注視著你 我的心總是渴望你


[ALL]나만의 허니 허니 허니 돌아서야 하니 하니 하니
你是我的 Honey Honey Honey 留在我的身邊 好嗎？好嗎？好嗎？

[ALL] 언제나 난 너 하나만을 원하고 있는데
無論何時我只想要你一個

[ALL]Oh Baby 허니 허니 허니 나의 맘에 허니 허니 허니
Oh Baby Honey Honey Honey 在我心中 Honey Honey Honey

[ALL]간절하게 너 하나만을 바라고 있잖아
我只懇求與你在一起 

[勝妍]난난난 너 없으면 난난난 너 아니면
我 我 我 如果沒有你，我 我 我 如果不是你

난난난 살 수 없잖아
我 我 我 就會無法生存