Gobby 旅行&親子札記

最近喜歡這首
妹妹也跟著我再學!!
사랑사랑사랑
改天放個妹妹的影片!
cute的咧!


【專輯歌手】：에프티 아일랜드 (FT Island)
【專輯名稱】：2nd Mini Album Beautiful Journey
【發行日期】：2010-08-25
【發行公司】：KT 뮤직 / FNC Music
【專輯曲目】

01. 사랑사랑사랑 / 愛情愛情愛情
02. 굳은 살이 박혀버려.. / 已經習慣悲傷..
03. Baby Love
04. 미친 듯이 너 하나만 / 就像瘋了一樣只要你
05. 돈키호테의 노래 / 唐吉歌德之歌


【Lyrics】

심장이 멈춘다 내숨이 멎는다 니가 떠난다

心臟停止跳動了 無法呼吸了 你離開了

 가슴이 시리게 너만 사랑했다 행복했었다

轟烈地愛過 也幸福過

 니남자로 태어나서 한없이 사랑했었다.

我是為你而生的男人 對你的愛無止無盡

 그걸로 됐다 눈물꾹 참아보련다.

事已至此也要強忍著眼淚

 (RAP)

빗물이 온몸을 적신다 또 애써 고개를 들어

雨水浸濕了全身 我硬撐著抬起頭

 하늘을 바라본다 내 눈에 들어간 비가

望向天空 雨水滴進了我眼睛

 너를 생각하며 참고 또 참아왔던눈물을 대신해준다

強忍著不去想你 強忍著不流眼淚 這樣重複交替著

 미치도록 사랑했어 너무나 행복했었다
瘋狂的愛過 無比的幸福過

 사랑한 추억은 내게준 너를 보낸다.

愛情只剩追憶 我會放你走

 안녕 내 사랑 사랑 사랑

再見 我的 愛 愛 愛

 잘가요 내 사랑 사랑 사랑

好走 我的 愛 愛 愛

 차오르는 나의 눈물이 온몸을 적셔도

即使我洶湧的淚水 浸濕全身

 이제는 good bye  good bye good bye

現在 good bye good bye good bye
 

나를 떠나 부디 행복해

離開我後 也千萬要幸福地過

 한걸음 한걸음 니가 멀어진다

你正一步一步 漸行漸遠

 (RAP)

말없이 술잔을 채운다 힘겹게 손에들며

默默地吃力地拿起酒杯斟滿酒

 한숨을 뱉어본다 한잔을 마셔본다

一杯喝下去 又一下子吐出來

 너를 생각하며 참고또 참아왔던

逼自己不去想你 強忍著眼淚

 눈물도 함께 삼킨다

把這些都忍著一併咽回去吧

 미치도록  사랑했어 너무나  행복했었다

瘋狂的愛過 無比的幸福過

 

사랑한 추억은  내게  준 너를  보낸다.

愛情只剩追憶 我會放你走

안녕 내 사랑 사랑 사랑

再見 我的 愛 愛 愛

 잘가요  내 사랑 사랑 사랑

好走 我的 愛 愛 愛

 차오르는 나의 눈물이 온몸을 적셔도

即使我洶湧的淚水 浸濕全身

 이제는  good bye good bye good bye

現在 good bye good bye good bye

 나를 떠나 부디 행복해

離開我後 也千萬要幸福地過

 한걸음 한걸음 니가 멀어진다

你正一步一步 漸行漸遠

 난 가슴이 차가워 사랑을 몰랐는데

心冷的我 不懂何謂愛情

 정말 고마워  이제야